Avusturya basınındaki haberleri anında Türkçe'ye çevirerek, Avusturya'da yaşayan Türklerin ülke gündemini ana dillerinde takip etmelerini sağlıyoruz.
Avusturya basınındaki haberleri anında Türkçe'ye çevirerek, Avusturya'da yaşayan Türklerin ülke gündemini ana dillerinde takip etmelerini sağlıyoruz.
Kärnten genelinde fırtına felaketi: binlerce ev elektriksiz kaldı Avusturya’nın güneyinde yer alan Kärnten eyaleti, geçtiğimiz gece etkili olan
Wr. Neustadt’ta silahlı soygun: Maskeli gençler panik yarattı Geçtiğimiz hafta Avusturya’nın Niederösterreich eyaletine bağlı Wr. Neustadt kentinde, maskeli
Avusturya’da Konut Satışları Yeniden Yükselişte Avusturya’da ev satın alma oranları 2025’in ilk yarısında önemli ölçüde arttı. Toplamda 5.053
SOS-Kinderdorf Kurucusuna Cinsel İstismar Suçlaması 1986 yılında hayatını kaybeden SOS-Kinderdorf’un kurucusu Hermann Gmeiner hakkında yeni cinsel istismar iddiaları
Eşini Bıçaklayarak Öldüren Koca Hakim Karşısında Aşağı Avusturya'nın Innviertel bölgesinde yaşayan 36 yaşındaki bir adam, eşini çok sayıda
Radikalleşme genellikle bir ideolojiyle değil, boşluk hissi ya da aidiyet arayışıyla başlar. Ardından gelen süreç; manipülasyon, grup baskısı
2017 yılında Fabio Halb, ilk kez Mühlgraben Belediye binasında göreve başladığında hem heyecanlı hem de gururluydu. Aradan geçen
Ekonomik açıdan ciddi dönemlerde, Avusturya’nın eski bir “özel uzmanlığı” olan sosyal ortaklık yeniden hatırlanıyor. Maliye Bakanı Markus Marterbauer,
Tirol FPÖ İl Başkanı Markus Abwerzger, Mayrhofen/Zillertal’da yapılan olağan kongrede 324 geçerli delege oyunun %98,15’ini alarak yeniden seçildi;
Wiener Neustadt’ta tartışmalı karar Wiener Neustadt’ta belediyenin aldığı yeni bir karar büyük tartışma yarattı. “Renkli” olarak bilinen şehir
Çin Nadir Toprak İhracatını Kısıtladı Çin, nadir toprak elementleri ihracatına yönelik kısıtlamalarını sertleştirdi. Bu adımın yalnızca küresel ekonomi
Göbekli Tepe’de jeomanyetik taramalarla yeraltında dikdörtgen yapılar ve olası konut izleri belirlendi; çalışmalara Avusturyalı bilim insanları da katkı
GenZ 212 grubu, Fas Kralı VI. Muhammed’in reform çağrısının ardından eylemlerine bu hafta sonu ara vereceğini açıkladı; ara,
Gazze’de ateşkes anlaşması yürürlükte; İsrail ordusu kısmi çekilmeyi başlattı, 72 saat içinde rehine takası planlanıyor, binlerce Filistin'li terk
ABD-Çin ticaret savaşı kızışıyor: Trump, Çin’in 1 Kasım’dan itibaren kapsamlı ihracat kontrolleri planına karşı tüm Çin mallarına %100
Avusturya’da her beş çocuktan biri yoksulluk içinde büyüyor – bazıları bu durumdan hayatları boyunca kurtulamıyor.Avusturya Halk Yardımı Derneği’nden
Bir kez daha cüzdanı biraz daha derin açma zamanı geldi. Bu kış Avusturya’da kar, kayak ve teleferik keyfi
Statistik Austria’nın yaptığı bir veri revizyonu, Avusturya’da ücret payının (Lohnquote) kısa süre öncesine dek sanılandan çok daha az
Eski desteklerde yoğun talep, yeni dönemde daha az ödeme Geçtiğimiz iki yıl boyunca yürütülen "Yağ ve Gazdan Çıkış"
Emekliler için sabit vergi (Flat Tax) tartışması: 2026’da planlanan %25 nihai vergi ve prim muafiyeti, daha uzun çalışma
“Neden ben?”: Tecavüz suçlamasında yanlış kişi yargılandı Avusturya’nın Eisenstadt kentinde görülen bir davada, Kreisligada (alt lig) oynayan bir
Frequency ve MotoGP uzun kuyruklara yol açtı Avusturya’da uzun hafta sonu nedeniyle yollarda yoğunluk yaşandı. Bunun başlıca nedenleri
MotoGP ve Yangın Mesaileri Spielberg’deki MotoGP etkinliği, Steiermark bölgesindeki itfaiyeciler için yoğun bir dönem oluşturdu. Ancak aynı anda
Mörec’in Evdeki İlk Maçı İstediği Gibi Gitmedi Blau-Weiß Linz’in yeni teknik direktörü Mitja Mörec, Avusturya Futbol-Bundesliga’nın 2. haftasındaki
Genç Yetenek Lilli Tagger’den Amstetten’de Tarihi Zafer 17 yaşındaki Osttirollu tenisçi Lilli Tagger, Amstetten’de düzenlenen ITF toprak kort
